1495167008

Corso: CLIL in Action – Lab for Primary Schools

Questo laboratorio, in modo progressivo e attraverso indicazioni e risorse multicodali, mira a fornire i framework teorici e gli strumenti operativi per la progettazione, la realizzazione e la sperimentazione di moduli didattici CLIL (UDA). Particolare attenzione verrà posta sull’analisi e sulla riflessione dell’insegnamento/apprendimento integrato di lingua (inglese) e contenuto con l’obiettivo di mettere in pratica le nozioni acquisite e applicarle direttamente in classe con gli alunni. Il laboratorio è suddiviso nei seguenti livelli:

1) livello teorico che ha l’intento di contestualizzare il “Content and Language Integrated Learning” per verificarne sia le potenzialità, sia l’utilizzo in ambito curricolare;

2) livello formativo che provvede alla messa a punto di indicazioni linguistiche-disciplinari da trasferire in organici modelli operativi da parte dei docenti coinvolti;

3) livello sperimentale che consente di svolgere un task attraverso una serie di linee guida operative e alcune “best practices” di tipo testuale e digitale;

4) livello integrativo che si basa sull’analisi del task assegnato propedeutico all’introduzione dell’UDA CLIL e al suo svolgimento;

5) livello progettuale che prevede la realizzazione di un’UDA CLIL attraverso il diretto impiego, da parte dei docenti, degli esempi e dei percorsi metodologici-didattici forniti (learning by doing);

6) livello espositivo che permette a ogni docente di illustrare l’UDA CLIL prodotta per una verifica collegiale, oggettiva e docimologica degli output realizzati a seguito della formazione ricevuta.

Il corso è tenuto da Linda Rossi Holden, docente universitaria che si occupa da oltre 20 anni di didattica nell’ambito delle lingue straniere. Collabora con Indire, Erasmus+ (Ambasciatrice EdA), case editrici, grandi aziende, enti di formazione, scuole. I suoi progetti linguistici per Eni Spa (Smartenglish e Clil in action) hanno vinto 2 premi europei. Ha fatto parte di alcune Commissioni ministeriali per la formazione dei docenti e ha pubblicato diversi materiali di studio sulla didattica delle lingue e il Clil.  Ha anche ideato la collana bilingue “Short Stories” per La Repubblica / L’Espresso e ha progettato sezioni multilingue e multiculturali presso 5 Biblioteche pubbliche. Nel 2005 ha ricevuto l’onorificenza di Cavaliere dell’Ordine “Al Merito della Repubblica Italiana”, per meriti culturali e imprenditoriali. Ha anche conseguito il Label europeo destinato all’innovazione nella didattica linguistica ed è presente sull’Enciclopedia Treccani con il neologismo “pidginizzabile”.

Programma

1° modulo/livello> Introduzione: l’inglese veicolare

  • Il QCER (Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue) e relativa applicazione in classe;
  • Il CLIL e il suo contesto cross-curriculare;
  • Le competenze del docente CLIL.

2° modulo/livello> Linguaggio specialistico e riferimenti didattici-metodologici

  • Classroom language
  • European Framework for CIL Teachers
  • Strumenti di consultazione e approfondimento.

3° modulo/livello> Preparazione dell’UDA

  • Storyboard and storytelling;
  • Obiettivi formativi su base “best-practice”;
  • Esempi testuali e integrazioni digitali per la realizzazione di un task di edutainment.

4° modulo/livello> Introduzione all’UDA CLIL

  • Verifica generale del task di edutainment assegnato;
  • Spiegazione dello schema-base dell’UDA comprensivo di linee guida;
  • Indicazioni per il monitoraggio e la valutazione del percorso CLIL.

5° modulo/livello> Sviluppo dell’UDA CLIL

  • Traccia dell’UDA intesa come tutorial del laboratorio;
  • Esempio di un’UDA CLIL già applicata in classe per favorire il lavoro dei docenti;
  • Illustrazione di task multicodali (portfolio) per la realizzazione guidata dell’UDA CLIL.

6° modulo/livello> Valutazione globale

  • Presentazione delle singole UDA da parte dei docenti (o gruppo di docenti);
  • Verifica oggettiva e collegiale degli output per ottimizzare le UDA in funzione di ulteriori moduli didattici da applicare in classe;
  • Comparazione del lavoro svolto e contributi per il continuo miglioramento (Life Long Learning).

Durata

Il corso si compone di 6 incontri della durata di 2h ciascuno ed è rivolto ai docenti della scuola primaria.

Iscrizione

Per iscriverti vai sulla piattaforma S.O.F.I.A. e cerca il corso tramite il codice identificativo corrispondente all’edizione scelta.

Calendario

Ogni edizione è contrassegnata da un codice identificativo con cui puoi effettuare la ricerca del corso sulla piattaforma S.O.F.I.A. e procedere con l’iscrizione. 

Per maggiori informazioni scrivi a: maestridigitali@eni.com